NEVERMIND... I FOUND OUT (levitate messed me up) I wish to move 2 squares to the NE (or E, depends how you look at it) I want to end up in the square the yellow arrow is pointing at DUH! Anywho why can't i do this? First of all "Lava" should cancel the difficult terrain beneath it right?. (there is difficult terrain under the lava between the wizard and the arrow) So what's happening here? Known issue?
Hmm nevermind that. I guess since "Levitate" ignores terrain attachments. This means the difficult terrain underneath the lava will always affect the levitating character... This means you have to keep track of what was beneath the lava since you don't have access to this information ingame... (I know you could just look at a picture of the map and compare)
Another thread of commentary on this issue: http://forums.cardhunter.com/threads/bug-hover-smoke-interaction.4362