Just a display bug. If you add an adventurer to your party and rename him and then remove him from your party his name will return to the name...
Separate names with a comma.
