I believe the ability to make and share your own quests (and have them rated too) would be a pretty great addition. Sorry if this has been posted elsewhere.
Just seems complicated and not super needed you can already make maps so just share the quest objective in text with the map.