After right-clicking an equipped item to see larger versions of its cards, subsequent mouse-overs cause its cards to appear underneath it (like an unequipped item) instead of leaping out of your deck (as normal), resulting in 2 copies of the cards being visible onscreen. Lasts until you unequip the item or leave the screen.