The Celestial Dojo Quick Draw map uses audio from the Host-type levels from EttSC, meaning you can hear squelching sounds and the like. I doubt the zen map is supposed to take place inside the Host.